Hopp til innholdet
STEMMEN FRA INNSIDENTHE VOICE FROM INSIDE
Stemmen fra innsidenInnsatt 2601-46

Norsk og engelsk har egne sider. Kinesisk og kantonesisk oversettes delvis lokalt; andre språkvalg åpner Google-oversettelse av offentlig tekst.

ET FIKTIVT EKSEMPEL

Hjelp utenfra kan begynne med en samtale

En person i en isolasjonscelle ringer en venn fra en fast institusjonstelefon. Sammen finner de ut hva vennen kan hjelpe med.

KI-generert illustrasjon. Skjermbildet viser ikke den faktiske klagehjelpen. Velg avspilling for å se sekvensen.
  1. 01 · SamtalenDen innsatte forteller hva som har skjedd og hva slags hjelp som ønskes.
  2. 02 · ForberedelsenVennen på utsiden avklarer fullmakt og lager et klageutkast med aktuelle vedlegg.
  3. 03 · E-postenVennen kontrollerer mottaker, fullmakt og dokumenter før e-posten med klagen sendes fra egen e-postkonto.

Til: Bergen fengsel

Emne: Klage

Vedlegg: Ferdig klage

Trykk «Send» i eksempelet

✓ Sendt – dette er en fiktiv illustrasjon.

Dette er kun et eksempel. Nettsiden sender ingen e-post her. Avklar hvilken fullmakt og dokumentasjon som trengs, kontroller mottakeren og send selv.

Stemmen fra innsiden

Krev innsyn i Kriminalomsorgen

Fem nedlastbare maler for egne opplysninger, Infoflyt, offentlige dokumenter og oppfølging.

La stemmen nå videre

Last ned en mal, fyll ut feltene i hakeparenteser og send den til riktig fengsel, friomsorgskontor, region eller Kriminalomsorgsdirektoratet (KDI). Det du fyller inn, sendes eller lagres ikke på denne nettsiden.

1. Alt om meg

Et bredt krav om egne saksdokumenter og personopplysninger på tvers av enheter, regioner, systemer og arkiver.

2. Infoflyt

Et eget krav om opplysninger registrert om deg i Infoflyt.

3. Offentlige dokumenter

Be om offentlige dokumenter avgrenset etter tema, enhet og periode.

4. Oppfølging og klage

Følg opp manglende materiale, et ubesvart krav eller et avslag.

5. Mottak og utlevering

Be om bevarte opplysninger om utsending, fengselets mottak, underretning og faktisk utlevering. Innsynskravet stanser ikke klagefristen.

Slik bruker du malene

  1. Bruk «Alt om meg» for et bredt krav om egne opplysninger. Legg til Infoflyt-kravet dersom det er aktuelt.
  2. Oppgi enheter og tidsrom. Hvis du ikke vet hvor materialet finnes, be om hjelp til å finne ansvarlig enhet.
  3. Bruk myndighetens sikre innsending for sensitive opplysninger. Ikke legg fødselsnummer eller private saksdetaljer i et offentlig kommentarfelt.
  4. Behold kopi og kvittering. Bruk oppfølgingsmalen hvis noe mangler eller innsyn blir avslått.

Hva betyr «alt»?

Malene ber bredt om eksisterende materiale. Lovbestemte unntak kan begrense innsynet. Myndigheten må vurdere kravet etter de reglene som gjelder; malene lover ikke ubetinget tilgang til alle dokumenter eller alle ansattnavn.

Pasientjournal hos en helsetjeneste kan kreve en egen henvendelse dit. Offentlig innsyn må knyttes til en sak eller en tilstrekkelig avgrenset kategori.

Rettskilder

Utarbeidet 26. oktober 2026. Generelle maler som må tilpasses saken din.

Les kapittel 11 · Fanger til gjenbruk

Følg stemmen videre utenfor murene

Følg meg på Facebook og X. Del en historie, et nyttig verktøy eller et leserbidrag på Facebook, og hjelp stemmen videre utenfor murene.